horak · Avocats allemands et européens en marques
Avocats en marques en Allemagne pour vos marques allemandes, européennes et internationales
Nous déposons, défendons et faisons respecter vos marques – pour des clients d’Allemagne et du monde entier, devant l’Office allemand des brevets et des marques (DPMA), l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO), l’OMPI et les tribunaux allemands. Avocats et conseils en brevets sous un même toit.
depuis 2002pratique du droit des marques
10 bureauxen Allemagne
DPMA · EUIPO · OMPIreprésentation
9 languesdans l’équipe

Nos services
16 façons de protéger votre marque
De la première recherche au procès – choisissez votre point d’entrée. Chaque page explique la procédure, les coûts et des cas typiques.
01
Marque allemande (DPMA)
Dépôt auprès de l’Office allemand des brevets et des marques – rapide, économique, protection nationale.
02
Marque de l’UE (EUIPO)
Un seul enregistrement pour les 27 États membres, déposé à l’EUIPO à Alicante.
03
Marque internationale (Madrid)
Protection mondiale via l’OMPI et dépôts nationaux – gérée depuis l’Allemagne.
04
Recherche de marques
Recherches à l’identique et de similarité, dénominations et noms de domaine avec avis d’avocat.
05
Surveillance de marques
Surveillance des nouveaux dépôts, dénominations et domaines pour ne manquer aucun délai.
07
Déchéance et nullité
Éliminer des marques gênantes pour non-usage, mauvaise foi ou droits antérieurs – et défendre les vôtres.
08
Contrefaçon et contentieux
Faire valoir vos marques en justice : référés, actions au fond, dommages-intérêts.
09
Mises en demeure (Abmahnung)
Vous avez reçu une « Abmahnung » ? Examen rapide, délais respectés, déclarations modifiées.
10
Contrefaçon et douane
Demandes d’intervention douanière, retenues, retraits d’annonces et actions contre les contrefacteurs.
11
Mandataire pour titulaires étrangers
Représentation devant le DPMA et l’EUIPO ; reprise de dossiers et de délais.
13
Licence, cession et coexistence
Contrats de licence et de cession, accords de coexistence et de consentement.
14
Marques collectives et de certification
Marques d’associations, labels de qualité et sceaux – marques de garantie allemandes et de l’UE.
15
Dénominations et noms de domaine
Dénominations sociales, noms commerciaux et litiges de noms de domaine – UDRP, ADR .eu et DENIC.
16
Due diligence et stratégie
Audit de propriété intellectuelle pour transactions, stratégie de marque et évaluation.
Commander en ligne
Déposer une marque à prix forfaitaire
Nos formulaires en ligne fonctionnent comme notre service fiXmarke : vous remplissez le formulaire, un avocat le vérifie et vous contacte avant tout dépôt. Prix forfaitaires pour les prestations standard, taxes officielles sans majoration.
Formulaire en ligne
Marque allemande (DPMA)
219 € HT + taxe DPMA
Déposez votre marque en Allemagne avec notre formulaire en ligne.
Formulaire en ligne
Marque de l’UE (EUIPO)
349 € HT + taxe EUIPO
Un seul dépôt pour les 27 États membres de l’UE.
Formulaire en ligne
Marque internationale (OMPI)
599 € HT + taxes OMPI
Étendez votre marque allemande ou de l’UE aux pays dont vous avez besoin.
Formulaire en ligne
Forfait DACH (DE · AT · CH)
909 € HT pour les trois pays + taxes officielles
Une commande, trois pays : nous déposons votre marque en Allemagne, en Autriche et en Suisse – de manière coordonnée et à prix forfaitaire.
Formulaire en ligne
Recherche de marques
Devis prix forfaitaire avant le début
Vérifiez votre marque avant le dépôt ou le lancement.
Formulaire en ligne
Mandataire / reprise de dossier
Devis pour dossiers et délais existants
Pour des marques allemandes et de l’UE existantes, des objections, oppositions et renouvellements en cours.
Formulaire en ligne
Litige ou mise en demeure
dès 89 € HT premier examen
Mise en demeure reçue, marque copiée, opposition ou question de licence ? Décrivez votre cas et téléchargez vos documents – un avocat vous répond, en général sous un jour ouvré..
Conseil personnalisé
Quel formulaire choisir ?
Demandez-nous par téléphone, e-mail ou vidéo
Indiquez-nous votre marque et vos marchés cibles – nous recommandons la protection la plus économique.
Pourquoi horak
Une boutique spécialisée en marques avec les ressources d’un cabinet de propriété intellectuelle
Notre cabinet est assez grand pour offrir un large éventail de services très spécialisés en droit des marques, et assez petit pour suivre chaque client personnellement. Avocats, avocats spécialisés en propriété industrielle et conseils en brevets travaillent en une seule équipe – marques, dessins et modèles, brevets, droit d’auteur et concurrence réunis.
- Avocats spécialisés (« Fachanwälte ») en propriété industrielle et en droit d’auteur et des médias
- Représentation devant le DPMA, l’EUIPO, l’OMPI, le Tribunal fédéral des brevets et toutes les juridictions civiles allemandes
- Membres de l’INTA, de l’ECTA, de MARQUES, de la GRUR et de l’AIPPI ainsi que de réseaux internationaux de cabinets de marques
- Honoraires transparents : prix forfaitaires pour les dépôts standard, estimation avant chaque étape
- Conseil en allemand, anglais, français, espagnol, portugais, russe, japonais et coréen




Notre méthode
De l’idée à la marque enregistrée
Une procédure claire avec des étapes définies – pour une seule marque en Allemagne comme pour un portefeuille mondial.
- Recherche : nous vérifions la protégeabilité et les droits antérieurs avant que vous n’investissiez dans une marque.
- Stratégie : Allemagne, UE ou Madrid – nous recommandons la combinaison la plus économique.
- Dépôt : listes de produits et services précises, dépôt au DPMA, à l’EUIPO ou à l’OMPI.
- Défense : nous traitons objections et oppositions jusqu’à l’enregistrement.
- Protection : surveillance, renouvellements et actions contre contrefacteurs et faussaires.
Exemples pratiques
Quatre situations typiques de notre travail quotidien pour des clients en Allemagne et à l’étranger :
Entrée sur le marché
Une marque américaine se lance en Allemagne et dans l’UE
Situation : Un fabricant américain d’électronique prévoyait son lancement européen dans les quatre mois.
Notre démarche : Recherche Allemagne et UE, dépôt allemand accéléré et marque de l’UE avec priorité.
Résultat : Protection avant le lancement ; une opposition a été réglée pendant la période de réflexion.
Mise en demeure
Mise en demeure contre une boutique en ligne
Situation : Un e-commerçant autrichien avait reçu une mise en demeure avec un délai de trois jours.
Notre démarche : Prorogation du délai, examen de la marque antérieure, déclaration de cessation modifiée.
Résultat : Dossier réglé en quelques semaines pour une fraction des frais réclamés.
Contrefaçon
Copies stoppées à la frontière
Situation : Un fabricant de machines a découvert de fausses pièces détachées sur des places de marché.
Notre démarche : Demande d’intervention douanière de l’Union, retraits d’annonces et ordonnance à l’échelle de l’UE.
Résultat : Retenues au port de Hambourg et suppression de centaines d’annonces.
Portefeuille
Un cabinet pour 40 marques dans 20 pays
Situation : Un groupe suisse faisait gérer ses marques par plusieurs mandataires.
Notre démarche : Reprise de tous les dossiers allemands et UE, consolidation, délais centralisés.
Résultat : Un interlocuteur unique et 30 % de frais de renouvellement en moins.
Vos avocats
Des interlocuteurs personnels – pas de centre d’appels

Dipl.-Ing. Michael Horak, LL.M.
Avocat · associé fondateur
Avocat spécialisé en propriété industrielle ainsi qu’en droit d’auteur et des médias ; ingénieur-conseil (électrotechnique). LL.M. (Leicester) ; auparavant chez Freshfields, Gleiss Lutz et Clifford Chance.
Langues: allemand, anglais, français, japonais

Julia Ziegeler
Avocate · associée
Avocate spécialisée en propriété industrielle (depuis 2010) ainsi qu’en droit d’auteur et des médias (depuis 2012). Dépôts, oppositions et actions.
Langues: allemand, anglais, français

Anna Umberg, LL.M., M.A.
Avocate
Avocate spécialisée en propriété industrielle. Litiges de marques et de dessins, licences, médiation ; études en Allemagne, en Italie et au Royaume-Uni.
Langues: allemand, anglais, espagnol, portugais, coréen

Dipl.-Phys. Andree Eckhard
Conseil en brevets
European Trademark and Design Attorney. Physicien avec une longue expérience industrielle ; marques, dessins et brevets devant le DPMA, l’EUIPO et l’OEB.
Langues: allemand, anglais, russe
Dix bureaux en Allemagne
Proches de vous – partout où vous êtes actif en Allemagne
Notre siège est à Hanovre. Nos bureaux de Berlin, Bielefeld, Brême, Düsseldorf, Francfort, Hambourg, Leipzig, Munich et Stuttgart permettent des rendez-vous dans toute l’Allemagne. Nos clients internationaux travaillent avec nous par e-mail, téléphone et visioconférence.
Réponses rapides
Combien coûte une marque en Allemagne ?
La taxe du DPMA est de 290 € jusqu’à trois classes (dépôt électronique) ; notre forfait pour le dépôt standard commence à 219 € HT. Une marque de l’UE coûte 850 € de taxe pour une classe, plus nos honoraires à partir de 349 € HT.
Ai-je besoin d’un avocat pour déposer ?
Les déposants sans domicile ni siège en Allemagne doivent être représentés devant le DPMA par un mandataire allemand. Pour les déposants établis en Allemagne, ce n’est pas obligatoire, mais vivement conseillé pour éviter refus et conflits.
Marque allemande ou marque de l’UE ?
Pour une activité dans plusieurs pays de l’UE, la marque de l’UE est généralement plus efficace. Avec un focus sur l’Allemagne ou des conflits probables dans d’autres États membres, la marque allemande peut être préférable. Une combinaison est souvent idéale.
Que faire en cas de mise en demeure ?
Noter le délai, ne pas signer la déclaration jointe sans examen et faire vérifier la lettre. Envoyez-la-nous via le formulaire en ligne – premier examen dès 89 € HT.
Pratique des marques 2026 : articles récents
Nos articles sur la pratique des marques en 2026 sont publiés en anglais.
Formulaires en ligne
Déposer ou défendre votre marque – avec des avocats en marques en Allemagne
Utilisez nos formulaires en ligne pour les marques allemandes, de l’UE et internationales, le forfait DACH, les recherches et la reprise de dossiers existants. Prix forfaitaires pour les prestations standard, examen personnel par un avocat.
