horak · Abogados de marcas alemanes y europeos

Abogados de marcas en Alemania para marcas alemanas, de la UE e internacionales

Registramos, defendemos y hacemos valer marcas para clientes de Alemania y de todo el mundo ante la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA), la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), la OMPI y los tribunales alemanes. Abogados y agentes de patentes bajo un mismo techo.

desde 2002práctica en marcas

10 oficinasen Alemania

DPMA · EUIPO · OMPIrepresentación

9 idiomasen el equipo

Recepción del despacho horak en Hannover

Nuestros servicios

16 formas de proteger su marca

De la primera búsqueda al juicio: elija su punto de entrada. Cada página explica el procedimiento, los costes y casos típicos.

01

Marca alemana (DPMA)

Registro ante la Oficina Alemana de Patentes y Marcas: rápido, económico y con protección nacional.

02

Marca de la UE (EUIPO)

Un único registro para los 27 Estados miembros, presentado ante la EUIPO en Alicante.

03

Marca internacional (Madrid)

Protección mundial a través de la OMPI y solicitudes nacionales, gestionada desde Alemania.

04

Búsqueda de marcas

Búsquedas de identidad y similitud, denominaciones y dominios con informe de abogado.

05

Vigilancia de marcas

Vigilancia de nuevas solicitudes, denominaciones y dominios para no perder ningún plazo.

06

Oposiciones

Presentar y defender oposiciones ante la DPMA y la EUIPO, incluidos acuerdos.

07

Caducidad y nulidad

Eliminar marcas que estorban por falta de uso, mala fe o derechos anteriores, y defender las suyas.

08

Infracción y litigios

Hacer valer sus marcas ante los tribunales: medidas cautelares, demandas, indemnizaciones.

09

Requerimientos (Abmahnung)

¿Ha recibido un «Abmahnung»? Examen rápido, plazos cumplidos, declaraciones modificadas.

10

Falsificaciones y aduanas

Solicitudes de intervención aduanera, retenciones, retirada de anuncios y acciones contra falsificadores.

11

Representante para titulares extranjeros

Representación ante la DPMA y la EUIPO; asunción de expedientes y plazos.

12

Gestión y renovaciones

Plazos, renovaciones, inscripciones y carteras optimizadas.

13

Licencias, cesiones y coexistencia

Contratos de licencia y cesión, acuerdos de coexistencia y de consentimiento.

14

Marcas colectivas y de garantía

Marcas de asociaciones, sellos de calidad: marcas de garantía alemanas y de certificación de la UE.

15

Denominaciones y dominios

Denominaciones sociales, nombres comerciales y disputas de dominios: UDRP, ADR .eu y DENIC.

16

Due diligence y estrategia

Auditoría de PI para transacciones, estrategia de marca y valoración.

Encargar online

Registrar una marca a precio fijo

Nuestros formularios online funcionan como nuestro servicio fiXmarke: usted rellena el formulario, un abogado lo revisa y le contacta antes de presentar nada. Tarifas fijas para los servicios estándar, tasas oficiales sin recargo.

Formulario online

Marca alemana (DPMA)

219 € más IVA + tasa DPMA

Registre su marca en Alemania con nuestro formulario online.

Formulario online

Marca de la UE (EUIPO)

349 € más IVA + tasa EUIPO

Una sola solicitud para los 27 Estados miembros de la UE.

Formulario online

Marca internacional (OMPI)

599 € más IVA + tasas OMPI

Extienda su marca alemana o de la UE a los países que necesite.

Formulario online

Paquete DACH (DE · AT · CH)

909 € más IVA para los tres países + tasas oficiales

Un encargo, tres países: registramos su marca en Alemania, Austria y Suiza de forma coordinada y a precio de paquete.

Formulario online

Búsqueda de marcas

Presupuesto precio cerrado antes de empezar

Compruebe su marca antes de solicitarla o lanzarla.

Formulario online

Representante / asunción

Presupuesto para expedientes y plazos existentes

Para marcas alemanas y de la UE existentes, objeciones, oposiciones y renovaciones en curso.

Formulario online

Litigio o requerimiento

desde 89 € más IVA primer examen

¿Ha recibido un requerimiento, le han copiado la marca, hay una oposición o tiene una pregunta sobre licencias? Describa su caso y cargue los documentos: un abogado le responderá, normalmente en un día hábil..

Asesoramiento personal

¿No sabe qué formulario elegir?

Pregúntenos por teléfono, correo o vídeo

Indíquenos su marca y sus mercados objetivo: le recomendamos la protección más económica.

Todos los formularios y el procedimiento →

Por qué horak

Una boutique de marcas con los recursos de un despacho de propiedad intelectual

Nuestro despacho es lo bastante grande para ofrecer una amplia gama de servicios muy especializados en derecho de marcas y lo bastante pequeño para atender a cada cliente de forma personal. Abogados, abogados especialistas en propiedad industrial y agentes de patentes trabajan en un solo equipo: marcas, diseños, patentes, derechos de autor y competencia en un único lugar.

  • Abogados especialistas («Fachanwälte») en propiedad industrial y en derechos de autor y medios
  • Representación ante la DPMA, la EUIPO, la OMPI, el Tribunal Federal de Patentes y todos los tribunales civiles alemanes
  • Miembros de INTA, ECTA, MARQUES, GRUR y AIPPI y de redes internacionales de despachos de marcas
  • Honorarios transparentes: tarifas fijas para solicitudes estándar, presupuesto antes de cada paso
  • Asesoramiento en alemán, inglés, francés, español, portugués, ruso, japonés y coreano
Recepción del despacho horak en Hannover

Cómo trabajamos

De la idea a la marca registrada

Un proceso claro con hitos definidos, tanto para una marca en Alemania como para una cartera mundial.

  1. Búsqueda: comprobamos la registrabilidad y los derechos anteriores antes de que invierta en una marca.
  2. Estrategia: Alemania, la UE o Madrid: le recomendamos la combinación más rentable.
  3. Solicitud: listas de productos y servicios precisas, presentación ante la DPMA, la EUIPO o la OMPI.
  4. Defensa: gestionamos objeciones y oposiciones hasta el registro.
  5. Protección: vigilancia, renovaciones y acciones contra infractores y falsificadores.

Casos prácticos

Cuatro situaciones típicas de nuestro trabajo diario para clientes en Alemania y en el extranjero:

Entrada en el mercado

Una marca estadounidense se lanza en Alemania y la UE

Situación: Un fabricante estadounidense de electrónica preveía su lanzamiento europeo en cuatro meses.

Nuestra actuación: Búsqueda para Alemania y la UE, solicitud alemana acelerada y marca de la UE con prioridad.

Resultado: Protección antes del lanzamiento; una oposición se resolvió durante el periodo de reflexión.

Requerimiento

Requerimiento contra una tienda online

Situación: Un comerciante online austriaco recibió un requerimiento con un plazo de tres días.

Nuestra actuación: Prórroga del plazo, examen de la marca anterior, declaración de cesación modificada.

Resultado: Asunto resuelto en semanas por una fracción de los costes reclamados.

Falsificaciones

Copias frenadas en la frontera

Situación: Un fabricante de maquinaria encontró recambios falsificados en marketplaces.

Nuestra actuación: Solicitud de intervención aduanera de la Unión, retirada de anuncios y orden para toda la UE.

Resultado: Retenciones en el puerto de Hamburgo y retirada de cientos de anuncios.

Cartera

Un despacho para 40 marcas en 20 países

Situación: Un grupo suizo tenía sus marcas repartidas entre varios representantes.

Nuestra actuación: Asunción de todos los expedientes alemanes y de la UE, consolidación, plazos centralizados.

Resultado: Un único interlocutor y un 30 % menos en costes de renovación.

Sus abogados

Interlocutores personales, no un centro de llamadas

Dipl.-Ing. Michael Horak, LL.M., Abogado · socio fundador

Dipl.-Ing. Michael Horak, LL.M.

Abogado · socio fundador

Abogado especialista en propiedad industrial y en derechos de autor y medios; ingeniero consultor (electrotecnia). LL.M. (Leicester); anteriormente en Freshfields, Gleiss Lutz y Clifford Chance.

Idiomas: alemán, inglés, francés, japonés

horak@attorney-trademark.de

Julia Ziegeler, Abogada · socia

Julia Ziegeler

Abogada · socia

Abogada especialista en propiedad industrial (desde 2010) y en derechos de autor y medios (desde 2012). Solicitudes, oposiciones y ejecución de marcas.

Idiomas: alemán, inglés, francés

ziegeler@attorney-trademark.de

Anna Umberg, LL.M., M.A., Abogada

Anna Umberg, LL.M., M.A.

Abogada

Abogada especialista en propiedad industrial. Litigios de marcas y diseños, licencias, mediación; estudios en Alemania, Italia y el Reino Unido.

Idiomas: alemán, inglés, español, portugués, coreano

umberg@attorney-trademark.de

Dipl.-Phys. Andree Eckhard, Agente de patentes

Dipl.-Phys. Andree Eckhard

Agente de patentes

European Trademark and Design Attorney. Físico con larga experiencia industrial; marcas, diseños y patentes ante la DPMA, la EUIPO y la OEP.

Idiomas: alemán, inglés, ruso

eckhard@attorney-trademark.de

Diez oficinas en Alemania

Cerca de usted, allí donde opere en Alemania

Nuestra sede está en Hannover. Las oficinas de Berlín, Bielefeld, Bremen, Düsseldorf, Fráncfort, Hamburgo, Leipzig, Múnich y Stuttgart permiten reuniones presenciales en toda Alemania. Los clientes internacionales trabajan con nosotros por correo electrónico, teléfono y videoconferencia.

Respuestas rápidas

¿Cuánto cuesta una marca en Alemania?

La tasa de la DPMA es de 290 € hasta tres clases (solicitud electrónica); nuestra tarifa fija para la solicitud estándar parte de 219 € más IVA. Una marca de la UE cuesta 850 € de tasa por una clase más nuestros honorarios desde 349 € más IVA.

¿Necesito un abogado para registrar una marca?

Los solicitantes sin domicilio ni sede en Alemania deben estar representados ante la DPMA por un representante alemán. Para los residentes no es obligatorio, pero sí muy recomendable para evitar denegaciones y conflictos.

¿Marca alemana o marca de la UE?

Si opera en varios países de la UE, la marca de la UE suele ser más eficiente. Si se centra en Alemania o hay conflictos probables en otros Estados miembros, la marca alemana puede ser mejor opción. A menudo lo ideal es combinarlas.

¿Qué hacer ante un requerimiento?

Anotar el plazo, no firmar la declaración adjunta sin revisarla y hacer examinar el requerimiento. Envíenoslo mediante el formulario online: primer examen desde 89 € más IVA.

Práctica de marcas 2026: artículos recientes

Nuestros artículos sobre la práctica de marcas en 2026 se publican en inglés.

    Todos los artículos →

    Formularios online

    Registre o defienda su marca con abogados de marcas en Alemania

    Utilice nuestros formularios online para marcas alemanas, de la UE e internacionales, el paquete DACH, búsquedas y la asunción de expedientes existentes. Tarifas fijas para los servicios estándar y revisión personal por un abogado.