Inicio › Servicios › Marca alemana (DPMA)

Registro de marcas · Alemania

Registro de marca en Alemania ante la DPMA

Una marca alemana le otorga derechos exclusivos en el mayor mercado de Europa y es una base económica para la protección europea e internacional. Gestionamos todo el procedimiento ante la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA), en español o en inglés.

290 €tasa DPMA hasta 3 clases

pocos meseshasta el registro

10 añosrenovable indefinidamente

Sala de reuniones del despacho horak

¿Por qué registrar una marca en Alemania?

Alemania es el mayor mercado de la Unión Europea y uno de los países con más titulares de marcas activos. Los signos no registrados solo están protegidos de forma excepcional, por ejemplo si han adquirido notoriedad en el mercado. En la práctica, la inscripción en el registro es la única vía segura para obtener un derecho exclusivo sobre un nombre, un logotipo u otro signo.

La marca alemana resulta atractiva porque la DPMA trabaja con rapidez y sus tasas son moderadas. Puede servir de marca de base para un registro internacional y, en un plazo de seis meses, de fundamento de prioridad para una marca de la Unión Europea o solicitudes en el extranjero.

  • Derecho exclusivo de uso para los productos y servicios registrados en toda Alemania
  • Acciones de cesación, información, destrucción e indemnización frente a infractores
  • Posición sólida en Amazon Brand Registry, marketplaces y frente a ciberocupas
  • Derecho de prioridad para solicitudes posteriores en el extranjero (seis meses, Convenio de París)
  • Un activo transmisible y licenciable

Qué hacemos por usted

Cada solicitud la revisa un abogado o agente de patentes alemán antes de presentarla. Comprobamos la registrabilidad del signo, redactamos una lista precisa según la Clasificación de Niza y señalamos los riesgos derivados de derechos anteriores.

  • Examen de prohibiciones absolutas (falta de carácter distintivo, carácter descriptivo)
  • Búsqueda opcional de marcas y denominaciones anteriores idénticas y similares
  • Lista de productos y servicios suficientemente amplia para el futuro y suficientemente precisa para ser aceptada
  • Presentación, pago de tasas, seguimiento de la correspondencia y los plazos
  • Respuesta a objeciones de la DPMA y, en su caso, recurso ante el Tribunal Federal de Patentes
  • Defensa frente a oposiciones tras el registro y gestión posterior

El procedimiento ante la DPMA

  1. Solicitud: electrónica; la fecha de presentación fija su prioridad.
  2. Examen: la DPMA comprueba la clasificación y las prohibiciones absolutas, pero no los conflictos con marcas anteriores.
  3. Registro y publicación: sin objeciones, normalmente en pocos meses. El examen acelerado cuesta 200 € adicionales.
  4. Plazo de oposición: tres meses desde la publicación del registro.
  5. Protección de diez años: renovable; tras un periodo de gracia de cinco años, la marca debe usarse de forma efectiva.

¿Marca denominativa, logotipo o ambas?

Una marca denominativa protege el nombre con independencia de la tipografía, el color o la presentación; suele ser el registro más valioso. Una marca figurativa o mixta protege el logotipo tal como se registra, útil si el nombre por sí solo es demasiado descriptivo. Preferimos registrar los logotipos en blanco y negro para cubrir distintas variantes de color.

Particularidades del derecho alemán

Además de las marcas registradas, Alemania protege sin registro los nombres comerciales y los títulos de obras. Estos derechos pueden bloquear una marca nueva aunque el registro no muestre nada. El sistema alemán sigue además el principio de «primero el registro, después la oposición»: el certificado de registro no significa que la marca esté a salvo de ataques. Los tribunales alemanes dictan medidas cautelares con rapidez, y los requerimientos extrajudiciales («Abmahnung») suelen llegar poco después del lanzamiento de una marca.

Costes y facturas engañosas

La tasa oficial es de 290 € por una solicitud electrónica de hasta tres clases y 100 € por cada clase adicional. Nuestra tarifa fija para la solicitud estándar parte de 219 € más IVA. La tasa debe pagarse en un plazo de tres meses. Tras la publicación, muchos solicitantes reciben cartas de empresas privadas que parecen facturas oficiales. La DPMA no envía facturas: remítanos cualquier petición de pago antes de abonarla.

Casos prácticos

Los siguientes casos muestran situaciones típicas de nuestra práctica en derecho de marcas y cómo actuamos.

Start-up

Un nombre fintech «demasiado descriptivo»

Situación: Una start-up berlinesa quería registrar un nombre que combinaba «pay» y «secure» para un software de pagos.

Nuestra actuación: Recomendamos solicitar con un logotipo distintivo y una grafía modificada, y presentamos en paralelo la marca denominativa con una lista acotada.

Resultado: La marca mixta se registró en cuatro meses; la objeción a la denominativa permitió negociar una lista más estrecha.

Empresa extranjera

Fabricante estadounidense antes de una feria

Situación: Un fabricante estadounidense de equipamiento outdoor necesitaba protección rápida antes de una feria en Alemania.

Nuestra actuación: Búsqueda, solicitud alemana con examen acelerado y luego marca de la UE con prioridad.

Resultado: Marca alemana registrada a tiempo; la marca de la UE siguió con prioridad.

E-commerce

Acceso a Amazon Brand Registry

Situación: Un vendedor online estaba excluido de Brand Registry por no tener marca registrada.

Nuestra actuación: Solicitud de marca denominativa alemana en las clases pertinentes e inscripción con la solicitud en trámite.

Resultado: Acceso a las herramientas de protección y retirada de anuncios de imitadores.

Empresa familiar

Asegurar un nombre usado durante 40 años

Situación: Una cadena de panaderías usaba su nombre sin registro y descubrió la solicitud de un competidor.

Nuestra actuación: Solicitud del nombre, oposición basada en el nombre comercial anterior y pruebas de uso.

Resultado: La marca del competidor fue cancelada; nuestro cliente tiene ahora una marca registrada.

Preguntas frecuentes

¿Puede una empresa extranjera registrar una marca alemana?

Sí. Los solicitantes sin domicilio ni sede en Alemania deben estar representados por un abogado o agente de patentes alemán (art. 96 de la Ley de Marcas). Actuamos como su representante.

¿Comprueba la DPMA si existen marcas similares?

No, solo las prohibiciones absolutas. Corresponde a los titulares de derechos anteriores oponerse; por eso conviene una búsqueda previa.

¿Cuánto dura el registro?

Sin objeciones, normalmente pocos meses; el examen acelerado (200 €) acorta notablemente el procedimiento.

¿Tengo que usar la marca?

No de inmediato. Tras un periodo de gracia de cinco años, la marca debe usarse efectivamente para los productos y servicios registrados.

¿Puedo reivindicar la prioridad de una solicitud española?

Sí, en los seis meses siguientes a la primera solicitud en un país del Convenio de París o de la OMC.

¿Puedo trabajar en español?

El idioma del procedimiento ante la DPMA es el alemán; preparamos todos los documentos y le informamos en español o en inglés.

Artículos recientes

Nuestros artículos sobre la práctica de marcas en 2026 se publican en inglés.

    Todos los artículos →

    Encargar online

    Marca alemana (DPMA) – 219 € (más IVA + tasa DPMA)

    Rellene el formulario online en pocos minutos. Un abogado revisa sus datos y se pone en contacto con usted antes de presentar nada.

    Todos los formularios online →

    Hablar con un abogado

    Sede en Hannover y otras nueve oficinas en Alemania. Asesoramiento en español, inglés, alemán, francés, ruso y otros idiomas.

    T +49 511 357356-0
    E info@attorney-trademark.de

    Contacto y videoconsulta →

    Formularios online

    Registre o defienda su marca con abogados de marcas en Alemania

    Utilice nuestros formularios online para marcas alemanas, de la UE e internacionales, el paquete DACH, búsquedas y la asunción de expedientes existentes. Tarifas fijas para los servicios estándar y revisión personal por un abogado.